La posición del español en mundo en 2020
- Detalles
- 23 de diciembre de 2020
Amberes - Lieve Vangehuchten - El español es la lengua materna de casi 489 millones de personas. Esta cifra supera casi con un 4% más la del 2015. Si a esta cifra sumamos a los hablantes de español como lengua extranjera, llegamos a 585 millones de personas, o sea, el 7,5% de la población mundial.
Con estas cifras, se nota que el español es la segunda lengua nativa más difundida en el mundo. El chino (mandarín) ocupa el primer lugar.
Los demógrafos predicen que el número de nativos del español crecerá de manera constante durante los próximos 50 años, y eso incluso fuera de los países donde el español es idioma oficial, aunque las cifras pronosticadas son menor que las de los informes anteriores (706 millones de hablantes para 2050 en el informe del 2020 en lugar de 756 millones en informes anteriores).
El tercer idioma que más se habla en el mundo
Para el 2060, Estados Unidos será el segundo país con más hispanohablantes. Los precederá solo México. En total, es el 27,5% de la población de los Estados Unidos que tendrá raices hispanas. Pero ya, en el 2020, los hispanohablantes resultan ser la minoría étnica más grande de los EE.UU.
El español es por mucho la lengua extranjera que más se estudia en la educación estadounidense. De hecho, hay tres veces más estudiantes de español que el resto de los estudiantes que estudian otros idiomas extranjeros.
Pero el estudio del español provoca mucho entusiasmo también en otros lugares del mundo. En la actualidad son más de 22 millones de personas en todo el mundo que están aprendiendo español como lengua extranjera, o sea, un millón más que en el 2015.
y si sumamos todas las personas que aprenden español a los hispanohablantes nativos, el español pasa a ser el tercer idioma más hablado en el mundo, después del inglés y el chino.
En Bélgica, en nuestros días, son más de 45.000 personas que están aprendiendo español en las clases de secundaria, en la universidad o en las clases nocturnas.
Economía
El español también juega un papel importante en términos económicos. En total, los hispanohablantes representan el 9% del poder adquisitivo mundial y, de esta manera, generan cerca del 7% del PIB de nuestro planeta. El español es, por tanto, la segunda lengua de comunicación más hablada en el ámbito de la economía internacional. Eso después de la indiscutible lengua franca empresarial, o sea, el inglés.
Política
El español también juega un papel importante en la escena política internacional. El español es el tercer idioma más hablado en las Naciones Unidas, después del inglés y el francés, y en la Unión Europea, es el cuarto idioma, después del francés, el inglés y el alemán.
Se espera que con el Brexit se aumente aún más la importancia relativa del español en la UE.
Ciencias
En términos científicos, el español es el segundo idioma más hablado en las publicaciones académicas. Solo lo precede el inglés. En total, el 4,3% de la producción de textos científicos proviene de un país de habla hispana. Las publicaciones se hacen principalmente en los campos de la medicina, las ciencias sociales y humanas. Es importante entender aquí que se hacen ocho veces más publicaciones en el mundo anglosajón que en el hispanohablante.
Digital
El español es el tercer idioma más empleado en las comunicaciones en el Internet, después del inglés y el chino, pero en las redes sociales (Facebook, LinkedIn, Twitter, etc.) vuelve a ser el segundo idioma más empleado, eso también en términos de búsquedas en Wikipedia. La población de habla hispana en los Estados Unidos prefiere hablar el español y no el inglés en las plataformas digitales.
El estado de la langua española
Estas cifras y muchos otros datos relevantes sobre la posición y la importancia de la lengua española en el mundo se pueden consultar en detalle en el informe anual del Instituto Cervantes, El español: una lengua viva. El Instituto Cervantes es la organización que tiene como objetivo la difusión de la lengua española en el mundo. Mediante este informe, que se basa en variables demográficas, socioeconómicas y culturales, el Instituto Cervantes sigue muy de cerca la evolución de la lengua española en el mundo desde el 2010.
Tendencias positivas, pero también desafíos
Del 2010 al 2020, se pueden constatar tendencias muy positivas, como un aumento de casi el 60% en el número de estudiantes de español como lengua extranjera en el mundo y un aumento correspondiente en el turismo lingüístico internacional. Se puede también observar a lo largo de los últimos 10 años, en comparación con el francés y el alemán, que crece la importancia del español en los principales foros internacionales.
No obstante, el informe señala también importantes desafíos que tiene que asumir la lengua española, principalmente en lo que se refiere a la importancia relativa que tiene el idioma español, que disminuirá al 6,3% de la población mundial en 2100. En este informe se señalan también la disminución del escaso peso económico de los países de habla hispana en el mundo y el papel de menor importancia que juefa el español en las publicaciones científicas de mayor importancia en comparación con el que juega el inglés, aunque el español en este ámbito también supera el francés y el alemán.
El informe El español: una lengua viva (2020) se puede descargar gratis como pdf.
Se puede obtener más información con fines académicos y profesionales en neerlandés y en francés, poniéndose en contacto con el Instituto Cervantes de Bruselas o con el doctor Lieve Vangehuchten, profesora de español en la Universidad de Amberes (Universiteit Antwerpen) ( lieve.vangehuchten@uantwerpen.be).
Powered by CrossLang
Autor: Lieve Vangehuchten
Traducción automática: Google Translate API
Acabado: Valentin Descamps
Este artículo fue escrito originalmente en: Nederlands (nl)