Nieuwe trends in taalonderwijs, interpretatie en vertaling (Forlì, 10-11 December 2017)

techling2017Op 10, 11 November 2017, Forlì en Campus van de Universiteit van Bologna, zal worden gehouden op de 2° internationale bijeenkomst TechLING, gewijd aan de verschillende toepassingen van technologie aan het taalonderwijs, voor vertaling en vertolking.

De conferentie zal zich richten op nieuwe technologische benaderingen op het gebied van taalonderwijs en tolk- en vertaaldiensten.

In het bijzonder de conferentie zal zich richten op drie belangrijke thematische gebieden.

Het eerste punt betreft het onderricht van talen en technologieën, waaronder het leren van vreemde talen, taalstoornissen, digitale leermiddelen, multimodale interactie, digitaal leren, onderwijs op afstand, taal voor specifieke doeleinden, de gespiegelde klaslokaal, MOOC, talen leren op basis van videospelletjes en computer gebaseerde taal therapie en revalidatie.

Het tweede gebied van de macro heeft te maken met de interpretatie en de technologieën en omvat externe interpretatie, telefoon interpretatie, interpretatie via video, webcast interpreteren, interpretatie en opleiding van tolken, computertraining van tolken en interpretatie studies op basis van corpora, toespraak technologieën en programma's, met behulp van.

Ten slotte bevat de macro op de vertaling en technologies review, post bewerken, terminologie, lexicografie, creëren en annoteren van de corpora voor vertaling, zoeksystemen, gezamenlijk gebruik van gegevens, tekst statistieken, lokalisatie (software, websites en video games), datamining en het semantische web.

U kunt tot en met 30 juni hun voorstellen aan de conferentie.

Bijdragen dient nieuwe benaderingen en technologieën voor de studie, het gebruik en de afzet van oplossing en taalkundige voorstellen toegepast en zal zich concentreren op de resultaten die zijn bereikt door de combinatie van linguïstische en technologische gebieden, waaronder ten minste één van de belangrijkste thema's van de conferentie.

 

Bezoek de site voor meer informatie over de onderwerpen van de conferentie en de deelnamekosten. Het volledige programma van de gebeurtenis en de sprekers zal binnenkort beschikbaar op de website: http://cehum.ilch.uminho.pt/techling2017/default/index

 


Powered by CrossLang

Auteur: Erica Albinelli

Machinevertaling: SDL BeGlobal

Post-editing: Geen posteditering

Brontaal: italiano (it)


Aanvullende gegevens