Netwerkevent rond informatiearchitectuur (5 december, Antwerpen)

tekom Belgium & KU Leuven organiseren netwerkevent rond informatiearchitectuurTekom Belgium en KU Leuven (campus Antwerpen) organiseren op maandag 5 december 2016 in Antwerpen een netwerkevent rond informatiearchitectuur, 'een jonge discipline met een grote toekomst'. Gastspreker is pionier Sissi Closs.

Lees meer...

Naar een Europese bachelor- en masteropleiding in de technische communicatie? (colloquium)

European Academic Colloquium on Technical Communication Studies(Noot: dit artikel is geschreven in een aangepaste taal voor een optimale automatische vertaling, verspreiding en toegankelijkheid in de 24 officiële EU-talen via www.thelanguageindustry.eu.)

De meeste technisch schrijvers zijn zogenaamde zij-instromers: vertalers of ingenieurs die zich op een gegeven moment in technische communicatie hebben ingewerkt. Dat is oké, maar het bedrijfsleven vraagt meer, hoger opgeleide en meer gespecialiseerde professionals.

En dus moeten universiteiten nadenken over de opleiding van specialisten in technische communicatie. Gespecialiseerde modules voor de vertaal- of ingenieursopleidingen zijn een goed idee, maar de vraag kan ook zijn hoe een bachelor- of masteropleiding in de technische communicatie eruit zou zien.

Op vrijdag 28 april 2017 heeft op de Antwerpse campus van de KU Leuven een colloquium plaats waar deze vraag aan bod kan komen: het European Academic Colloquium on Technical Communication Studies. Een Europees competentiekader voor de opleiding van specialisten in de technische communicatie is in de maak. Een goede zaak voor de status van het beroep?

Lees meer...

tcworld Conference 2016, de nieuwste technische communicatie

tcworld 2016Van 8 tot 10 november 2016 tcworld conferentie in Stuttgart, Duitsland zal plaatsvinden. Het evenement is een must voor alle talen professioneel geïnteresseerd in technische communicatie. Hier kunnen bezoekers leren over de ontwikkelingen in de sector, ontdek de nieuwste technologie en het contact met experts, collega's en potentiële klanten.

Lees meer...

tekom-Jahrestagung / tcworld conference 2015: conferentieprogramma beschikbaar

tekom-Jahrestagung / tcworld conference 2015Van 10 tot 12 november 2015 vindt in Stuttgart (Duitsland) 's werelds grootste evenement voor technische communicatie plaats. Het conferentieprogramma van de tekom-Jahrestagung / tcworld conference 2015 is nu online beschikbaar.

Lees meer...

TCeurope 2015 in Brussel (17/4/2015)

TCeurope 2015 op 17 april in BrusselOp vrijdag 17 april 2015 wordt in Brussel 'TCeurope 2015' gehouden, een colloquium over technische communicatie onder het motto 'Riding the Waves of Change'.

Lees meer...

Tekom-roadshow begin september in Gent

tekom-roadshow in Gent, 10 september 2014De tcworld conference / tekom-Jahrestagung is sinds jaar en dag het belangrijkste evenement in de sector van de technische communicatie in Europa. De jaarlijkse conferentie met beurs vindt dit jaar van 11 tot 13 november in Stuttgart plaats. Sinds vorig jaar gaat daar een heuse roadshow aan vooraf. De roadshow heeft acht stopplaatsen in Europa en op woensdag 10 september houdt hij halt in Gent. Wat valt er te beleven?

Lees meer...

Hoe schrijf je een actiegerichte white paper? (workshop)

Hoe schrijf je een actiegerichte white paper?'Om een tekst te schrijven gaan we vaak uit van een basisdocument of van bestaande informatie. Maar wat als er geen basisdocument is of als u zelf iets bedacht hebt? Hoe gaat u dan te werk om uw ideeën in een gestructureerd document om te zetten?'

Tekom Belgium en VVZC organiseren op donderdag 21 november in Antwerpen een workshop gestructureerd schrijven met Luc Bouquet en Wouter Verkerken van Teka (Gent).

Lees meer...

tcworld conference / tekom Jahrestagung 2013

tcworld conference / tekom Jahrestagung 2013Bent u met technische communicatie bezig en wilt u de ontwikkelingen op de voet volgen? Dan is de tcworld conference / tekom Jahrestagung een niet te missen afspraak. Dit jaar vindt de conferentie van 6 tot 8 november plaats, naar verluidt voor de laatste keer in Wiesbaden (Duitsland).

Het programma ligt zo goed als vast en is al online raadpleegbaar. Opvallend aanwezig in het programma van dit jaar is de taaltechnologie. Ook de technische communicatie wordt global, social en mobile en dat gaat niet zonder taaltechnologie. Taaltechnologie, vertaaltechnologie en spraaktechnologie hebben steeds meer te bieden. Om niet te zeggen dat ze onmisbaar zijn geworden voor de efficiënte productie van het informatieproduct dat vroeger alleen een papieren document of een handleiding was.

Parallel aan de conferentie loopt in Wiesbaden de tcworld Trade Fair / tekom-Messe, een expo met een tweehonderdtal standen. Er zijn nog een paar standen beschikbaar voor wie zich aan de 3500 bezoekers wil tonen.

Zijn er dit jaar Belgen op tcworld? Wie zijn ze? En wat laten ze zien?

En hoe zit het met de opleiding van de technisch redacteur?

Lees meer...

Technical writer (vacature)

Vision heeft een vacature voor een technical writer.

Lees meer...

tcworld roadshow houdt halt in Antwerpen (12/6)

tcworld roadshow houdt halt in AntwerpenOp woensdag 12 juni houdt de tcworld roadshow halt in Antwerpen. Wat staat er op het programma van deze roadshow - zeg maar conferentie - over technische communicatie? Presentaties over de technische communicatiebranche in Europa (met haar uitdagingen maar vooral met haar geweldige kansen), over het structureren en herbruikbaar maken van ongestructureerde inhoud, over het onderhoud van machines op afstand dankzij augmented reality. Verder nog een interactieve sessie over teammanagement (van technische communicatieteams) en een paneldebat over de vraag hoe je met technische inhoud waarde creëert.

Lees meer...

Colloquium over mobiele technische communicatie

mobiele technische communicatieTC Europe organiseert morgen in Brussel een colloquium over mobiele technische communicatie (Mobile Communications). Het volledige programma, met abstracts en sprekerbio's, is via onderstaande link (pdf) te downloaden. Aanmelden is niet meer mogelijk, het colloquium is volzet.

Lees meer...

tekom Belgium officieel boven de doopvont

tekom Belgium officieel boven de doopvontOp donderdag 18 april wordt in Antwerpen officieel 'tekom Belgium' opgericht. Doel van tekom Belgium is de technische communicatie te bevorderen.

Tekom is de Duitse beroepsvereniging voor technische communicatie en informatieontwikkeling. De vereniging telt 7500 leden en haar jaarlijkse conferentie trekt ruim 3000 professionals.

Lees meer...

Information Energy op 13 en 14 juni in Utrecht

Information Energy op 13 en 14 juni in UtrechtDe tweede editie van Information Energy, een tweedaags evenement over alles wat te maken heeft met kennismanagement, strategisch kennisbeheer, educatieve content, DITA, de toekomst van technische documentatie, enz. heeft dit jaar op 13 en 14 juni in Utrecht plaats. Wie dit evenement over innovatie in de kennis- en informatiebranche wil sponsoren, kan zich nog melden.

Lees meer...

Het mekka van de technische communicatie

Het mekka van de technische communicatieVan dinsdag 23 tot donderdag 25 oktober is het Duitse Wiesbaden naar jaarlijkse gewoonte dé place to be voor iedereen die zijn brood verdient met technische communicatie. De tekom-Jahrestagung / tcworld conference en de bijbehorende expo zijn sinds jaar en dag het mekka van de technische communicatie. De organisatoren verwachten 3500 deelnemers. Niet minder dan 180 exposanten hebben een stand op de expo (tekom trade fair). Het driedaagse programma is volledig en via onderstaande link te raadplegen.

Op dit evenement tonen ook enkele Belgen zich aan de wereld: Yamagata Europe (Gent) en CrossLang (Gent) op de conferentie, Telelingua International (Brussel), Information Mapping International (Gent) en 4.ST Belgium (Leuven) op de tekom trade fair.

Lees meer...

NLDITA Toolsday: tools voor professionele contentgebruikers

NLDITA ToolsdayOp donderdag 5 april vond in Utrecht NLDITA Tools 2012 plaats. Deze bijeenkomst richtte zich tot iedereen die content produceert en daarbij met DITA, XML, HTML en CMS te maken heeft. Organisator Wim Hooghwinkel (iDTP) bracht de vraag- en aanbodzijde van de markt in een informele setting bijeen: leveranciers, implementatiepartners, onafhankelijke experts en professionele contentbeheerders en gebruikers. Het programma bood een mix van interactieve sessies waarin praktische en actuele onderwerpen besproken werden en casestudies die lieten zien hoe de tools werken en wat men ermee kan doen.
DITA (Darwin Information Typing Architecture) is een internationaal gestandaardiseerde toepassing om informatie modulair te organiseren.

Lees meer...

Tekom wil voet aan de grond krijgen in België

Tekom wil voet aan de grond krijgen in BelgiëTekom, de Duitse beroepsvereniging voor technische communicatie en informatieontwikkeling, is op donderdag 16 februari voor de tweede keer een halve dag te gast bij Lessius Antwerpen. Na de tekom-roadshow van vorig jaar zetten beide partners nu een gratis tekom-event rond technische communicatie en meertalige documentatie op. Tekom wil meer voet aan de grond krijgen in België en hoopt volgend jaar met leeractiviteiten voor de professional te kunnen starten.

Lees meer...

NLDITA Winter Special over meertalige inhoud: lastminuteaanbieding & update

Lastminuteaanbieding NLDITA Winter Special (Utrecht, 15/12): de laatste toegangskaarten gaan vandaag en morgen (12 en 13 december) de deur uit. Ze kosten 99 in plaats van 150 euro.

Laatste update: 'DITA Dokter' Yves Barbion van Scripto (Gent) houdt spreekuur in de pauzes, tijdens de middagworkshops en op aanvraag ook tussendoor op NLDITA Winter. Is uw inhoud geschikt om naar DITA over te zetten? Is uw (DITA-)inhoud geschikt om te vertalen? Wie een stukje inhoud (en de bronbestanden) op een USB-stick meebrengt, krijgt meteen een eerste diagnose.

Lees meer...

Winter Special over het vertalen van content met DITA en XML

Winter Special over het vertalen van content met DITA en XML Bureau NLDITA organiseert op donderdag 15 december in Utrecht een 'NLDITA Winter Special' over meertalige XML- en DITA-content.
De Winter Special laat zien wat de nieuwste ontwikkelingen op het gebied van vertaaltechnologie, contentbeheer en natuurlijk XML- en DITA-verwerking zijn, en uiteraard ook hoe deze ontwikkelingen het vertalen van content met DITA en XML efficiënter maken en in een betere samenwerking kunnen laten gebeuren. De Winter Special brengt organisaties samen die oplossingen aanreiken voor vertaalbureaus, vertalers en makers of beheerders van meertalige content.

Lees meer...

Vertaling en lokalisatie van technische documentatie in DITA en XML

Vertaling en lokalisatie van technische documentatie in DITA en XMLBureau NLDITA is van plan om op donderdag 15 december in Utrecht een 'NLDITA Winter Special' te organiseren over vertaling en lokalisatie van technische documentatie in DITA en XML. Wie interesse heeft om een korte presentatie te houden of een workshop te begeleiden, kan zich bij Bureau NLDITA melden. Centraal staan alle mogelijke aspecten van vertaling of lokalisatie van technische documentatie in de ruimste betekenis van het woord (en met betrekking tot DITA en XML uiteraard).

Lees meer...

NLDITA 2011: volledig programma nu beschikbaar

NLDITA 2011: volledig programma nu beschikbaarHet volledige programma van de conferentie NLDITA 2011 is beschikbaar. De conferentie heeft op woensdag 1 juni in Utrecht plaats. DITA (Darwin Information Typing Architecture) is een gestandaardiseerde toepassing om informatie modulair te organiseren. Steeds meer taalprofessionals komen met DITA in aanraking.

Lees meer...

Twee evenementen over DITA in Utrecht

Twee evenementen over DITA in UtrechtDITA staat voor Darwin Information Typing Architecture en is een XML-toepassing die ontwikkeld is voor het maken, beheren en publiceren van modulair georganiseerde informatie. Het Nederlandse Bureau NLDITA organiseert dit voorjaar twee evenementen over DITA. De NLDITA 2011-conferentie vindt plaats op woensdag 1 juni. En op vrijdag 1 april is er eerst nog NLDITA Tools 2011, een workshopdag met presentaties en demo's van software voor het schrijven, beheren en publiceren van DITA-inhoud. Beide evenementen hebben in Utrecht plaats.

Lees meer...

Meertalige technische communicatie: een kwestie van 'techniek' (colloquium)

Meertalige technische communicatie: een kwestie van 'techniek' Op donderdag 24 februari wordt in Antwerpen een colloquium over meertalige technische communicatie gehouden. Vakcommunicatie, information mapping, popularisering en vertaling in de wetenschapsjournalistiek, MultiTrans, vertaalvriendelijk schrijven met DITA, trends en technologie voor de technisch vertaler, enz.

Lees meer...

3350 bezoekers op hoogmis van de technische communicatie

3350 bezoekers op hoogmis van de technische communicatieDe jaarlijkse Europese hoogmis van de technische communicatie, de tekom Jahrestagung / tcworld conference die begin november in het Duitse Wiesbaden plaatsvond, lokte 3350 beurs- en conferentiebezoekers. Dat is een toename met zeven procent ten opzichte van vorig jaar. Er stonden 178 exposanten op de beurs en er waren een tweehonderdtal lezingen en workshops. Tekom is de Duitse beroepsvereniging voor technische communicatie.

Lees meer...

Wie zijn de Belgen op tcworld?

Wie zijn de Belgen op tcworld?tcworld conference, de jaarlijkse conferentie over technische communicatie is het belangrijkste evenement voor de technisch redacteur in Europa. De conferentie (met beurs) heeft dit jaar opnieuw plaats in het Duitse Wiesbaden, van woensdag 3 november tot vrijdag 5 november. Vorig jaar trokken tcworld en de tekom Jahrestagung - die samen gehouden worden - meer dan 2100 bezoekers. In het programma vinden we Geert Benoit en Thomas Vackier van Yamagata (Gent) en Corry Clybouw van Agfa HealthCare (Sint-Martens-Latem) terug.

Lees meer...

DITA-conferentie in Utrecht: Innovatief omgaan met informatie

DITA-conferentie in Utrecht: innovatief omgaan met informatieWoensdag 9 juni en donderdag 10 juni heeft in Utrecht de conferentie 'NLDITA 2010' plaats. Deze conferentie is opgezet als een ontmoetingsplaats voor professionals die informatie ontwikkelen, beheren en publiceren en daarvoor DITA gebruiken of overwegen te gebruiken. DITA (Darwin Information Typing Architecture) is een internationaal gestandaardiseerde toepassing om informatie modulair te organiseren. DITA vindt in steeds meer sectoren ingang en steeds meer taalprofessionals komen met DITA in aanraking.

Lees meer...

Nieuwe wiki door, voor en met technisch communicatoren in het Nederlands

Nieuwe wiki door, voor en met technisch communicatoren in het NederlandsSticr (spreek uit: sticker). Zo heet de nieuwe Nederlandstalige wiki over het vakgebied technische communicatie. De wiki is nog maar pas geopend voor het publiek en telt bij de start al 125 pagina's. Iedereen die geïnteresseerd is in technische communicatie, is uitgenodigd aan deze wiki bij te dragen. Iedereen kan de wiki inzien en iedere technisch communicator kan - na registratie - informatie toevoegen. Het is de bedoeling dat de wiki zich verder ontwikkelt door, voor en met alle technisch communicatoren in het Nederlandse taalgebied.

Lees meer...

tcworld conference

tcworld conference 2010De uiterste datum om een voorstel in te dienen voor een presentatie, tutorial of workshop voor de tcworld conference van dit jaar is 12 maart.
tcworld conference / tekom Jahrestagung is de jaarlijkse conferentie van tekom, de Duitse vakfederatie voor technische communicatie. Het is in Europa veruit het belangrijkste evenement op het gebied van technische communicatie. Dit jaar wordt de conferentie gehouden van woensdag 3 tot vrijdag 5 november in Wiesbaden (Duitsland).

Lees meer...

tekom Jahrestagung & tcworld: crisis houdt technisch communicatoren niet thuis

tcworld conference / tekom Jahrestagung & MesseDe volgende editie van tcworld conference, gekoppeld aan de tekom Jahrestagung en de tekom Messe, heeft opnieuw plaats in het Duitse Wiesbaden, van 3 tot 5 november. Dit is Europa's en 's werelds belangrijkste evenement voor wie in technische communicatie en informatieontwikkeling actief is. De net afgelopen editie van tcworld / tekom Jahrestagung / tekom Messe trok 3129 bezoekers.

Lees meer...

tekom Jahrestagung / tcworld conference

Het belangrijkste Europese evenement voor wie wil weten wat er leeft in de sector van de technische communicatie, is nog steeds de jaarlijkse conferentie van tekom, de Duitse beroepsfederatie van technisch redacteuren. De conferentie, tekom Jahrestagung / tcworld conference, wordt dit jaar van woensdag 4 november tot vrijdag 6 november gehouden in Wiesbaden. Nieuwigheden zijn onder meer een forum over internationale communicatie met onderwerpen als DITA voor managers en communicatie in internationale teams.

Lees meer...

tcworld roadshow op 13 mei in Antwerpen

tcworld roadshow op 13 mei in AntwerpenOp woensdag 13 mei komt de tcworld roadshow naar Antwerpen. De tcworld roadshow is een initiatief van tekom, de Duitse vereniging voor technische communicatie en informatieontwikkeling.

Met de tcworld roadshow wil tekom de technische communicatie als vak en als branche promoten en reclame voeren voor de tcworld conference, de belangrijkste conferentie over technische communicatie in Europa die dit jaar opnieuw plaatsvindt in Wiesbaden in november.

Lees meer...

Information Design Conference

Information Design Conference 2009Van donderdag 2 april tot vrijdag 3 april heeft in Londen (Greenwich) Information Design Conference (IDC) plaats. Een greep uit de onderwerpen die er aan bod zullen komen: bewegwijzering en signalisatie, interactiedesign, gezondheidsinformatie, handreikingen, ontwerpen van online leeromgevingen, modellen van informatieontwerpen, ontwerptheorieën en technieken, enz.

Lees meer...

De technisch redacteur als advocaat van de gebruiker (conferentie)

De technisch redacteur als 'advocaat van de gebruiker'Donderdag 2 en vrijdag 3 april heeft in Dortmund de jaarlijkse 'Frühjahrstagung' plaats van tekom, de Duitse vereniging voor technische communicatie en informatieontwikkeling. De conferentie wil de klant opnieuw centraal stellen; 'Fokus Kunde' luidt het conferentiethema. Het gedetailleerde conferentieprogramma en de exposantenlijst is via onderstaande website beschikbaar.

Lees meer...

Basisboek Technische Communicatie verschenen

 

Basisboek Technische Communicatie verschenen


Bij de Nederlandse uitgeverij Van Gorcum (Assen) is het 'Basisboek Technische Communicatie' verschenen. De redactie is van Peter van Bart en Michaël Steehouder. Het is bij ons weten het eerste Nederlandstalige boek dat een praktisch overzicht geeft van deze discipline.

Lees meer...

Workshop uitdagingen voor feature-selectie in data mining en knowledge discovery

Op maandag 15 september heeft in Antwerpen een workshop plaats over nieuwe uitdagingen voor feature-selectie in data mining en knowledge discovery. Deze workshop dient als forum voor onderzoekers die actief zijn op het gebied van statistiek, patroonherkenning, machineleren en data mining.

Lees meer...

Leren van een ander. Informatie ontwerpen met het oog op gebruikers (conferentie)

'Leren van een ander. Informatie ontwerpen met het oog op gebruikers' is de titel en het thema van de najaarsconferentie van de Nederlandse Studiekring voor Technische Informatie en Communicatie (STIC).

Lees meer...

Meer artikelen...

  1. Twee nieuwe publicaties bij tekom: Kengetallen en DITA
  2. Tekom & tcworld call deadlines
  3. Communicating Europe (conferentie)
  4. Tcworld conference
  5. Duitse industrie vindt onvoldoende technisch redacteurs
  6. Collaboratief schrijven met blogs, wikis en Sharepoint
  7. Standaardisering versus creativiteit in technische communicatie (conferentie)
  8. Programma tekom conferentie en tcworld
  9. Plaatjes zoeken in 100 talen
  10. Diedert Debusscher nieuwe gedelegeerd be­stuurder Forte
  11. Een brug tussen onderzoek en praktijk (conferentie)
  12. Voorstellen tekom / tcworld nog tot 4 mei
  13. Tekom Jahrestagung
  14. tcworld Localization Track
  15. Belgisch-Nederlandse conferentie machine learning
  16. Wat een specialist in technische com­municatie moet weten en kunnen
  17. Colloquium gebruiksvriendelijke productinformatie
  18. Communiceren en tech­niek (handboek)
  19. Communiceren en tech­niek
  20. Trans-European Technical Communication Competi­tion
  21. De toegevoegde waarde van technische communi­catie
  22. Nieuw webadres voor STC België
  23. Usability-strategieën voor betere technische verta­lingen
  24. tcworld magazine
  25. tcworld conference
  26. Prijs 'Beste bijsluiter' voor Janssen-Cilag
  27. DITA: innovatie in de tekstfabriek
  28. Inhoudsbeheer voor tech­nische communicatie
  29. Een 360° verkenning van de instructieve tekst
  30. Amplexor organiseert twee gratis productpro­moseminars
  31. Van auteur tot lezer
  32. Efficiënte onderdelendocumentatie
  33. Technische communicatie: een stand van zaken
  34. Meertalig documentbeheer
  35. Vorming en ontwikkeling van de technisch commu­nicator
  36. Succesvol veranderen
  37. Nieuwe trends in e-learning
  38. STC-Award voor Luc Bouquet
  39. Prijs beste handleiding
  40. Bijsluiterinformatie ont­werpen
  41. Presentaties seminar U&I
  42. De Belgen op tekom (te­kom 2)
  43. Een beeld of 1000 woorden? (tekom 1)
  44. 10 jaar U&I Learning

Aanvullende gegevens

Cron Job Starts